深圳市翻译协会成立大会隆重召开

    深圳市翻译协会成立大会于2005年5月23日下午在威尼斯酒店一楼威尼斯厅隆重举行。来自我市各行各业约三百名外语翻译工作者欢聚一堂，共同庆祝盼望已久的自己的协会组织的成立。深圳市副市长卓钦锐，中国前驻外大使、外语专家、深圳市翻译协会名誉会长过家鼎、高级顾问施燕华，中国翻译协会常务副秘书长姜永刚亲临大会祝贺。中国前驻俄罗斯大使、外语专家、深圳译协名誉会长李凤林、中国驻澳大利亚大使、深圳译协高级顾问傅莹、上海外事翻译工作者协会等国内兄弟翻译协会发来了贺信、贺电。四家发起单位负责人以及深圳市有关单位、部门负责人和在深圳工作的外国专家应邀出席了会议。会议由翻译协会秘书长邱永乐先生主持。
    大会的主要议程有：
    一、 介绍与会嘉宾
    二、 会长讲话
    三、 中国译协代表致辞
    四、 宣读来电贺词
    五、 外办领导致词
    六、 市领导致词
    七、 “专题访谈”
    大会气氛热烈、会场布置典雅。大会采用即席翻译的形式，中英文双语并用，充分体现了翻译协会外语人力资源丰富的特色。会议得到普遍好评，产生了良好的社会影响。
   “专题访谈”是由深圳市电视台今日视点栏目现场主持并录制的。在成立大会上，市外办与深圳市电视台《今日视点》栏目组合作，举办了《专题访谈》节目，就翻译工作的重要性、深圳市外语环境和翻译事业发展对深圳建设国际化城市的影响，对深圳译协的期望等问题，现场特别邀请了深圳译协名誉会长过家鼎大使、高级顾问施燕华大使，中国翻译协会常务副秘书长姜永刚、深圳大学外籍教授以及市外办主任袁宝成等来到现场与会员零距离接触，进行热烈的讨论。大家认为市翻译协会的建立将对我市外语语言环境的净化，对提高深圳的国际化水平，对提高深圳市民的外语水平和翻译事业的健康发展都将起到积极的、重要的作用。深圳译协相比国内其他城市成立较晚，专家们希望深圳译协发扬深圳敢为人先的精神，后来居上。

会议剪影：

会议剪影：